近日，由重慶圖書(shū)館和集團公司共同舉辦的“重慶圖書(shū)館藏傅增湘捐贈文獻整理研討會(huì )”在渝召開(kāi)，來(lái)自國家圖書(shū)館、重慶圖書(shū)館、山東省圖書(shū)館、南京大學(xué)圖書(shū)館、四川省圖書(shū)館、復旦大學(xué)、四川大學(xué)、天津師范大學(xué)、山東財經(jīng)大學(xué)等圖書(shū)館界、出版界專(zhuān)家、學(xué)校、學(xué)者匯聚一堂，對傅增湘先生及其藏書(shū)的研究?jì)r(jià)值、整理出版等方面進(jìn)行了深入的探討和交流。重慶圖書(shū)館館長(cháng)任競、集團公司黨委副書(shū)記、總編輯湯文輝出席開(kāi)幕式并致辭。開(kāi)幕式由重慶圖書(shū)館副館長(cháng)王寧遠主持。
任競在致辭中著(zhù)重介紹了重慶圖書(shū)館館藏圖書(shū)情況，尤其是傅增湘先生家人在他去世后捐贈給重慶圖書(shū)館的圖書(shū)情況。據介紹，該批圖書(shū)總數為25000余冊，多為傅增湘的“外庫”藏書(shū)，為其日常所讀所用之書(shū)，研究?jì)r(jià)值突出。
湯文輝在致辭中首先介紹了集團公司多年秉承的“價(jià)值出版”的理念和對文獻出版的堅持。他表示，傅增湘先生所藏古籍文獻的整理出版，既對認識傅增湘先生及其藏書(shū)之廣、之精都有極為重要的意義，更為學(xué)界了解和使用這批資料提供有益參考和系統依據。
傅增湘（1872—1949）是我國近代著(zhù)名藏書(shū)家，一生藏書(shū)總計達20余萬(wàn)冊，其中多有宋、元、明精刊及抄本。傅增湘先生及其長(cháng)子傅忠謨，先后將700多部古籍捐贈北京圖書(shū)館（今國家圖書(shū)館）,2000余部25000余冊古籍捐贈重慶圖書(shū)館。重慶圖書(shū)館所藏的傅捐古籍及相關(guān)書(shū)目，有著(zhù)非常鮮明的特色：第一，厘清了以往學(xué)界對這批書(shū)去處的誤解。此前，大量報道和研究文章均認為傅增湘捐贈到四川的這批書(shū)落腳于四川大學(xué)，其實(shí)這批書(shū)全部在重慶圖書(shū)館。第二，這批書(shū)系傅增湘先生“外庫”藏書(shū)，雖多為清代、民國刊印的“普本”古籍，甚至有民國時(shí)期著(zhù)述或翻譯之書(shū)，但這些書(shū)可以讓人們對傅增湘先生有一個(gè)更加全面的認識，甚至改寫(xiě)此前許多關(guān)于傅增湘先生及其藏書(shū)的論述。第三，這批藏書(shū)目前已發(fā)現不少古籍，例如《資治通鑒》及《老圃集》二卷、《金氏文集》二卷、《縉云集》四卷附錄一卷等十多部宋元抄校本，一部明刻本“天祿琳瑯”《昌黎先生集》，以及30多部傅氏精抄本；不下百部的傅增湘朱墨批注和題跋本等。
會(huì )上，重慶圖書(shū)館特藏文獻中心主任袁佳紅就重慶圖書(shū)館藏傅增湘文獻情況作了簡(jiǎn)要介紹，回顧傅增湘先生這批藏書(shū)輾轉波折最終回歸重慶圖書(shū)館的歷史。重慶圖書(shū)館特藏文獻中心館員譚小華分享了“傅增湘藏清代科舉殿試卷述略”。他介紹，傅增湘捐贈重慶圖書(shū)館的文獻資料里89份由傅增湘本人初步整理的清代殿試卷的內容和特點(diǎn)、價(jià)值和意義，并例舉了眾多傅增湘藏殿試卷與其題跋書(shū)影，展現了重慶圖書(shū)館藏傅增湘舊藏清代殿試卷較為完整的面貌。
國家圖書(shū)館研究館員程有慶作了“宋嚴州刻《劍南詩(shī)稿》版本考辨”的主題發(fā)言，對傅增湘舊藏善本，如宋刻本《樂(lè )府詩(shī)集》圖、宋刻本《文苑英華》圖、北宋刻本《范文正公文集》、宋刻本《水經(jīng)注》圖等作一一介紹，并重點(diǎn)作了《新刊劍南詩(shī)稿》版本釋疑。國家圖書(shū)館研究館員韓華分享了她對傅增湘藏書(shū)整理的一些看法。她認為，傅增湘藏書(shū)整理的基本思路一是守成，即做好傅增湘藏書(shū)的留存工作，二是整理開(kāi)發(fā)。此外，她還對傅增湘文獻的整理提出了一些具有重要啟發(fā)和借鑒意義的構想。山東財經(jīng)大學(xué)教授張書(shū)學(xué)、復旦大學(xué)中華古籍保護研究院博士付明易分別作了“傅增湘與王獻唐交往史實(shí)舉隅”“傅增湘與朱文鈞交往事跡鉤沉”的主題發(fā)言，向大家展示了一代藏書(shū)大家傅增湘的“朋友圈”。
在深入研討傅增湘捐贈藏書(shū)的挖掘、整理出版的同時(shí)，圖書(shū)館界與會(huì )嘉賓還就各館館藏古籍文獻情況作了較為全面的分享和探討。南京大學(xué)圖書(shū)館副館長(cháng)史梅介紹了南京大學(xué)古籍整理現狀與規劃，包括南京大學(xué)古籍整理與開(kāi)發(fā)利用、古籍修復與保護工作，以及傅增湘與福開(kāi)森的交往等。天津師范大學(xué)古籍保護研究院凌一鳴作“天津師范大學(xué)圖書(shū)館藏稿抄本述略”主題發(fā)言，介紹了天津師范大學(xué)圖書(shū)館的總數、品級、類(lèi)別等信息，并就其中的精品稿本、刊本、抄本情況等詳細列說(shuō)。
此外，與會(huì )專(zhuān)家、學(xué)者對古籍整理出版及館藏古籍資源的保護和開(kāi)發(fā)等問(wèn)題進(jìn)行了意見(jiàn)交流。山東省圖書(shū)館副館長(cháng)李勇慧在“山東省圖書(shū)館佛典專(zhuān)藏整理述略”發(fā)言中，介紹了山東省圖書(shū)館特色專(zhuān)藏如海源閣專(zhuān)藏、易學(xué)專(zhuān)藏、齊魯地方文獻專(zhuān)藏情況，重點(diǎn)梳理了斷斷續續前后70年的佛典專(zhuān)藏整理經(jīng)過(guò)、整理成果及其文獻學(xué)、藝術(shù)學(xué)等價(jià)值，建設珍貴古籍嘉惠學(xué)林的情況，以及鑒定大藏經(jīng)與單刻佛經(jīng)版本時(shí)應注意的問(wèn)題。國家圖書(shū)館副研究館員馬學(xué)良先作了“當前環(huán)境下古籍整理與出版淺議”的主題發(fā)言，對影印技術(shù)的發(fā)明與傳入、種類(lèi)與方法，影印書(shū)稿的來(lái)源、底本獲取方式，古籍影印的重要叢書(shū)與意義等作了充分論述。
集團公司北京文獻出版中心總編輯徐蜀、主任郭又陵也相繼發(fā)言，他們認為古籍影印的形式多種多樣，可以替代古籍原書(shū)對公眾開(kāi)放閱覽，既保護了古籍，實(shí)現了古籍的再生性保護，又有“化身千百，傳本揚學(xué)”的作用。而實(shí)現影印古籍這一功能的前提條件是必須最大限度地保存古籍原貌。從影像學(xué)的角度看，古籍原貌的概念有兩個(gè)，一是古籍初始狀態(tài)的原貌，即刊印之處的狀態(tài)，紙白字黑，版面整潔無(wú)暇；二是古籍現存狀態(tài)，指歷經(jīng)千百年后，紙張泛黃、墨色變淺不均，書(shū)葉有污漬甚至破損等，葉面也呈現出層次豐富的畫(huà)面。古籍影印工作中，完全恢復其初始之貌幾乎難以實(shí)現，而現存狀態(tài)下的古籍書(shū)葉實(shí)際上蘊含著(zhù)極為豐富的信息，從中可以反映出不同的紙張、油墨，不同的保存環(huán)境下，古籍圖書(shū)的不同狀態(tài)，是我們今天鑒別古書(shū)、從事古籍保護研究工作的珍貴史料。而且，中國古籍善本的流傳、收藏，講究“傳承有緒”，一些珍貴的宋元刻本，書(shū)葉殘破，歷經(jīng)后人修補，修補的痕跡是鑒別該刻本的重要依據，也是傳承有緒的具體體現。
中華古籍文獻浩如煙海，古籍文獻在增強國家軟實(shí)力、打造中華文化世界影響力方面發(fā)揮著(zhù)巨大的作用。新中國成立以來(lái)，尤其是改革開(kāi)放40年來(lái)，在黨和政府的正確領(lǐng)導下，我國的文獻整理出版工作取得了巨大成就，同時(shí)也面臨重大發(fā)展機遇，當下的中華文化典籍保護迫切需要引起全社會(huì )的高度重視與積極參與。此次研討會(huì )的舉辦，一定程度上聚集起古籍文獻收藏機構、學(xué)者力量與出版力量，讓各方達成更為順暢的溝通與協(xié)作機制，將進(jìn)一步推動(dòng)古籍文獻的收藏、研究及整理出版，實(shí)現“讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書(shū)寫(xiě)在古籍里的文字都活起來(lái)，讓中華文明同世界各國人民創(chuàng )造的豐富多彩的文明一道，為人類(lèi)提供正確的精神指引和強大的精神動(dòng)力”。
會(huì )議現場(chǎng)（ 朱昊 黃登 攝）
重慶圖書(shū)館館長(cháng)任競致辭（朱昊 黃登 攝）
集團公司黨委副書(shū)記、總編輯湯文輝致辭（朱昊 黃登 攝）
重慶圖書(shū)館副館長(cháng)王寧遠主持開(kāi)幕式（廖茹畫(huà) 攝）
會(huì )議現場(chǎng) （廖茹畫(huà) 攝）
集團公司向重慶圖書(shū)館捐贈圖書(shū)（朱昊 黃登 攝）
合影留念 （朱昊 黃登 攝）
